close



  其實,就跟越來越多的中國爸爸媽新生兒命名媽給寶寶起4個字的名字來避免重名一樣,英文名字也有很多可以創新的“花招”。

  2006年美國起名頻率排在前100名的,來了一名新生Nevaeh。看上去平淡無奇,拼寫上也似乎不太流暢,但是,它卻是最受人關注的女孩名字,因為掉一下頭拼寫,就是Heaven(天堂),好像是破解密碼,Nevaeh具有神秘感。

  同樣一個名字,在拼寫上動動腦筋,就加上了新意。據統計,叫Mackenzie(麥肯傑)的女孩名字的拼法高達45種:Mckenzie,Makinzi,Makinsy,或是Macenzey等等,都是她一人。Caden是男孩名字,拼法也不下30種。

  因此,喜歡在名字上玩花樣、搞創新的父母不妨借鑒一下國外父母的時尚做法,給寶寶起個與眾不同的英文名:

  用Y替代i
  那麼,Madison,Michael就成了Madyson,Mychael。調包一下,那就是新世紀的名字了;

  添加一個不發音的h

  有些名字,尤其是新名字,看上去挺復雜,實際上不過是有點小戲法在裡面。在名字中間加個h(通常是加在開頭或中間的濁輔音字母後面,不會改變名字的發音),我們常聽說的Ryon,Jordyn,Logan,則變成Rhyon,Jhordyn,Loghan;

  用ey, eigh替換ee;用ae, ai替換ay
  Haylee則成了Hayley, Haleigh;
  Kay則是Kae,Kai;不再普通,也不單調了;

  用同樣發音的字母替代一下,就是“以舊換新”了:
  c用k(Connie成了Konnie),ph換成f(Cristopher變成Cristofer,Joseph變成Josef);x替換cks(Jackson變為Jaxxon);z取代s(Isabella成為Izabella)。

  這些微妙的改動,就會把我們司通見慣的常用名,變形成了新時代的名字。

  希望我們的建議為你給寶寶選一個好聽的英文名帶來了靈感!

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    鋼琴搬運 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()